Smartick, un video corporativo en diferentes idiomas

Smartick es una startup afincada en Madrid que ha desarrollado un sistema de aprendizaje de matemáticas para niños que se adapta en tiempo real al ritmo y capacidad del alumno, y que además trabaja la lógica y el razonamiento al tiempo que mejora su comprensión lectora. En poco tiempo no sólo miles de padres en España han descubierto los beneficios que esta joven empresa puede aportar a sus hijos, sino que además han comenzado a implantarse como sistema complementario en numerosos colegios.

Nos llamaron después de haber visto el video promocional que hicimos a la empresa malagueña Freepik, para encargarnos un video de producto que explicara en apenas un minuto y medio qué es Smartick y cómo funciona. Además, no se trataba tan solo de llegar al mercado español, si no que querían aprovechar este video para dar el salto al mercado latinoamericano y anglosajón, por lo que querían que lo finalizáramos en diferentes idiomas.

En principio esto puede parecer sencillo, sin embargo no se trataba únicamente de grabar las locuciones en diferentes idiomas, si no que había que trabajar en postproducción cada plano para que los textos de los ejercicios (y en ocasiones los ejercicios completos) en los que trabajan nuestros protagonistas también fueran en el mismo idioma que el locutor.

Aunque había un guión previo, trabajar con niños no siempre resulta sencillo. Es cierto que nuestros pequeños actores estaban encantados de participar en el rodaje desde el primer momento, pero también lo es que pasado un rato las ganas de colaborar se van pasando, se cansan y se aburren… Eso hace que a pesar de llevar pensados una serie de planos para la grabación y un plan de rodaje al que ceñirse, finalmente haya que seguir un poco el ritmo que los pequeños marcan e improvisar muchos planos aprovechando los momentos que están distraídos.

El problema de esto es que la mayor parte de los planos que aparecen en el video corporativo servían por la acción de los niños, pero el ejercicio que aparecía en pantalla no era el deseado. Eso hizo que tuviéramos que cambiar todas las pantallas que aparecen en el video en postproducción y volver a crearlas de cero. Esto permitió además que pudieran aparecer los mismos ejercicios en la versión inglesa y americana con solo cambiar los textos.

En cuanto a la música, una vez más volvimos a recomendar adquirir los derechos musicales en el portal MusicBed. Es cierto que no se trata de la vía más económica de las que hay disponibles, pero la calidad que aporta al resultado final es más que evidente.

A continuación os dejamos las versiones española e inglesa para que podáis comparar el resultado:

Aprovechando el rodaje, nos pidieron también si podíamos hacer un video tipo al que hicimos para Freepik, que mostrara sus instalaciones además de la gente que allí trabaja, por lo que desarrollamos un guión que pudiera relacionarse de alguna manera con el video de producto. Es un enorme placer poder trabajar y realizar videos para empresas tan jóvenes y modernas como es el caso de Smartick o Freepik, que además nos permiten desarrollar ideas sobre las que discutir con total libertad.

Video promocional Freepik

Hace poco recibimos una llamada que nos sorprendió… Freepik es una empresa que conocíamos desde hacía tiempo. Habíamos recurrido a su web en diferentes ocasiones, ya fuera para adquirir alguno de sus increíbles diseños gráficos para incluir en alguno de nuestros trabajos corporativos o simplemente como fuente de inspiración, pero jamás nos habíamos imaginado que Freepik tenga su sede en Málaga.

Como suele ocurrir con este tipo de empresas, pensábamos que sus oficinas estarían ubicadas en algún sitio cool de California, pero jamás que hubiera sido creada por malagueños, en concreto por Alejandro y Pablo Blanes junto a Joaquín Cuenca (fundador de exitosas startups como Panoramio, que fue adquirida por Google) y que sus diseños sean descargados por miles de profesionales, recibiendo más de veinte millones de visitas cada mes, y que además se haya asociado con el gigante del sector Shutterstock.

Nos llamaron porque además de crear un video que contara a grandes rasgos en qué consiste y cómo funciona Freepik, querían plasmar en éste no sólo el ambiente que se respira en sus oficinas si no a la gente que trabaja allí, y descubrimos que se trata de una gran familia compuesta por una treintena de diseñadores gráficos, programadores, diseñadores web,… sin contar un gran número de diseñadores gráficos externos vinculados a la empresa que se encargan entre todos de realizar cientos de miles de diseños vectoriales gratuitos que utilizan grandes empresas como Adobe, Awwwards, Optimizely, Google,…

Nos encanta este tipo de encargos en los que no se trata únicamente de realizar un video corporativo al uso, si no que desde un principio tanto Alejandro como Pablo nos dieron completa libertad para desarrollar un guión mucho más narrativo y que se acerca más al mundo de la publicidad y la televisión.

«I.O.A. Siempre contigo» Cronología de un Video Institucional

«I.O.A. Siempre contigo» es un vídeo muy especial para nosotros. Desde el primer mail en el que se nos solicitaba información tuvimos muy claro que era algo que queríamos hacer. Se trataba de  un asunto muy serio y de gran sensibilidad. Un reto para nosotros.

El punto de partida era la realización de un vídeo corporativo que sirviera como presentación en sociedad del Instituto Oncológico de Andalucía. Para ello tenían muy claro que no buscaban un producto en el que se vieran grandes máquinas o instalaciones espectaculares. Querían un vídeo que hablara de personas.

Tras algunas conversaciones se decidió que podía ser interesante pasar un día o dos con dos pacientes que hubieran pasado por una enfermedad como es el cáncer y que, viendo su día a día, nos contarán su experiencia vital, desde su diagnóstico hasta su recuperación. Desde luego el proyecto era apasionante y nos llamó muchísimo la atención que I.O.A. asumiera el riesgo claro que supone ir a grabar verdades que escapan de un guión. La historia de esas personas es la historia de I.O.A. La historia de cualquier paciente que haya pasado por las manos de sus cirujanos es la mayor evidencia de la importancia de su trabajo.

Pasamos tres días en total con Mari Carmen y Juan Carlos. Ambos nos abrieron las puertas de sus casas y nos permitieron estar junto a ellos y sus familias. Estaban muy agradecidos a sus cirujanos, el Dr. Ortega y el Dr. Jurado. Pensaban que si su experiencia podía servir de algún modo, el que fuera, iban a contarla. Todo nuestro agradecimiento a los dos y a sus familias. En el caso de Mari Carmen nos permitió estar con ella incluso el día de su cumpleaños. De hecho incluso accedió a soplar las velas de su tarta dos veces para que lo grabasemos bien. ¡Gracias!

Entre edición y retoques estuvimos seis días contra reloj para llegar a tiempo a la presentación que se celebraba en el Museo Thyssen de Málaga. Pasamos muchos nervios y no tuvimos la copia final hasta unas horas antes del evento.

Si no lo habéis visto, aquí podéis hacerlo. Esperamos que os guste.

Video Promocional Guggenheim Bilbao

El pasado mes de Agosto nos encargamos de la realización y postproducción del nuevo video promocional del Museo Guggenheim de Bilbao: ‘Visítanos por primera vez, todas las veces que quieras’.

A raiz de un guión ideado por la agencia Double You y una cuidada producción a cargo de la productora de contenidos Soul Pictures se nos encargó mostrar en modo de falso time-lapse la visita de una pareja al museo durante todo un día, una visita que a lo largo del video descubrimos que en realidad son muchas, tal y como vemos reflejado en el cambio de vestuario de los protagonistas.

Para la realización de este video promocional tuvimos el placer de estar durante toda una semana disfrutando de Bilbao y del diseño y la arquitectura de Frank Gehry, buscando todos esos rincones que más tarde utilizaríamos en la pieza final. Hay que decir que el propio edifico es en realidad una auténtica exposición por si mismo.

En StudioKrrusel estamos acostumbrados a encargarnos de todas las fases de producción, realización y postproducción tanto de vídeos promocionales como de vídeos corporativos e institucionales, sin embargo contar con la presencia de una agencia y una productora que permita dividir todas las fases de desarrollo del anuncio es un autentico lujo, ya que nos permitió centrarnos completamente en la realización de la pieza tanto a nivel creativo como técnico.

La libertad para desarrollar el spot fue total desde un principio, desde el momento que comenzamos con la fase de preparación del storyboard y búsqueda de referencias, las reuniones con el cliente que nos permitieron tener una idea más clara de la imagen que buscaban a la hora de mostrar las instalaciones del museo, el rodaje del spot tanto a nivel de realización y dirección como técnico, hasta la etapa de postproducción de la que nos encargamos completamente, tanto de la edición y el montaje del video, VFX (efectos visuales), hasta los grafismos y etalonaje  (retoque de color) de la pieza final.

Para terminar, decir que nos encargaron dos piezas finales, una de 70 segundos para su difusión en internet y redes sociales, y otra de 20 segundos pensada para su emisión en televisión.

Corporativo / RedK Business Acceleration 2011

Este es uno de los útimos trabajos en que hemos participado.

Se trata de un video corporativo realizado para la empresa RedK a través de la productora de Pedro Curbelo, sobre el evento Business Acceleration que se organiza cada año en la Comunidad de Madrid.

En él nos encargamos de toda las fases de Postproducción, desde la edición de video y motion graphics hasta el retoque de color.

Corporativo / RedK Business Acceleration 2011

Este es uno de los útimos trabajos en que hemos participado.

Se trata de un video corporativo realizado para la empresa RedK a través de la productora de Pedro Curbelo, sobre el evento Business Acceleration que se organiza cada año en la Comunidad de Madrid.

En él nos encargamos de toda las fases de Postproducción, desde la edición de video y motion graphics hasta el retoque de color.